diff --git a/.gitea/ISSUE_TEMPLATE/apps_submission.yaml b/.gitea/ISSUE_TEMPLATE/apps_submission.yaml
index 4e2cefb..2f96123 100644
--- a/.gitea/ISSUE_TEMPLATE/apps_submission.yaml
+++ b/.gitea/ISSUE_TEMPLATE/apps_submission.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
-name: App Submission
-description: Submit a Docker Apps program.
-title: "[New App]:"
+name: 提交新应用
+description: 提交 Docker 的新应用
+title: "[新应用] "
 labels: ["app"]
 body:
   - type: markdown
@@ -12,9 +12,8 @@ body:
     attributes:
       label: 应用名称
       description: 输入提交的应用名称。
-      placeholder: Apps Name
     validations:
-      required: false
+      required: true
   - type: textarea
     id: introduction
     attributes: